一篇文章讲透英语单词proxy,四六级、考研常考,搭配电脑背单词软件效率翻倍

【声明】本文主要知识点均整理自DesktopVoc桌面背单词软件

注意啦！这张词卡其实是桌面背单词软件的「单词浮窗」！它能直接悬浮在所有程序上面 —— 不用切窗口，上班摸鱼、写作业间隙抬眼就能学；内容多寡、显示样式全随你调，而且自带老板键，一键秒藏，偷偷背词不社死😜！

---

US['prɑ:k-]nouncountableoruncountable■authority given to a person to act for someone else, such as by voting for them in an election, or the person who this authority is given to （由个人委托的）代理人，代表；代理权；代表权

•a proxy vote代投的一票

•My brother's voting for me byproxy in the club elections.在俱乐部选举中，我弟弟代表我投票。

•Can I nominate someone as a proxy to sign for me?我能提名某个人代表我签字吗？

---

小贴士：请在桌面背单词软件的详解模式下查看单词 proxy 的完整学习内容！语法详解、单词插图、原声美剧例句全覆盖，还能随手记录专属笔记，高效背词超省心↓↓↓😉

单词 proxy 的趣味解读已备好～不妨先啃原文再对照中文释义，学习更扎实！学会的小伙伴，快来留言区拼写打卡、组词造句，随手敲一敲，也是一次有效的记忆检验哦！

Don't feel like going to the grocery store today? See if you can send your brother as a proxy, meaning he's a substitute authorized to act for you.

Now, don't get crazy about getting your brother to do everything for you. Running your errands is one thing, but if you're a historian and your brother is an accountant, he is not a good proxy for you when you don't feel like researching your book about Napoleon. And you wouldn't be a good proxy for him in his work. A proxy must be well-chosen to truly act on another person's behalf.

参考译文：

今天不想去杂货店吗？看看你是否可以让你的哥哥作为代理人去，也就是说，他是被授权代表你行事的替代人。 但是，不要疯狂地让你的哥哥替你做所有事情。跑腿可以，但如果你是历史学家而你的哥哥是会计师，当你不想研究关于拿破仑的书时，他就不是你合适的代理人。你也不会是他工作上的好代理人。代理人必须经过精心选择，才能真正代表他人行事。