2025年12月大学英语四六级真题话题:翻译

1. 中国社会发展与经济生态（四级）

·民营经济发展：聚焦中国经济结构、民营企业的地位与贡献，是时政经济类题材。

·绿色经济：涉及生态保护、“绿水青山创造了可观的经济效益”，属于生态环保类题材。

·城市漫步：贴近年轻人生活潮流，是现代生活方式类题材。

2. 中华传统文化与民族精神（六级）

·自强自立精神：关联民族文化内核与国家发展成就，是民族精神类题材。

·尊老传统美德：聚焦中华传统伦理道德，属于传统美德类高频题材。

·节俭传统美德：传统美德结合当代“节约型社会”建设。