助力四六级,赋能成长路|建筑工程学院英语能力提升“一小时课堂”成功开讲(一)

为进一步加强学院学风建设，帮助同学们熟悉英语四六级考试流程、掌握高效备考方法，夯实英语学习基础。2026 年 4 月 10 日，建筑工程学院学工办、学生会于新主楼 D510 教室开展英语能力提升“一小时课堂”。本次活动邀请了建筑 22-3 班梁文龙同学担任主讲，面向全院学子分享英语学习经验与应试高分技巧。

活动开始，梁文龙同学结合自身备赛与应试经历，系统梳理了四六级备考的核心方向。他从翻译模块切入，指出英语与汉语语序差异、英语多用从句、被动表达等关键特点，对比中英思维底层逻辑，让同学们清晰理解语言转换核心逻辑。

在翻译技巧讲解环节，梁文龙同学以 “理解 — 整句翻译 — 核查润色” 为核心步骤展开教学。他认为翻译切忌逐字直译，需在完整理解原文语义基础上整体转换，从而实现信息对等。同时，他结合实例，提醒大家精准选词、合理转换句式，贴合英语表达习惯，调整句子结构，从而使自己的翻译更加出彩。

在随后的分享过程中，梁文龙耐心解答同学们提出的备考疑问，针对翻译难点、答题节奏、日常积累方法等问题逐一细致指导，现场互动氛围热烈。

此次英语能力提升 “一小时课堂”，聚焦同学们英语学习与四六级备考中的痛点问题，把实用技巧、备考思路与实战经验紧密结合，有效破解备考困惑、补齐能力短板。未来，建筑工程学院学工办、学生会将继续围绕学生成长需求，常态化开展学风建设与能力提升系列活动，以暖心服务护航学生成长，以扎实行动筑牢优良学风，助力全院学子全面发展、逐梦前行！